Search


日文的<被開罰單>怎麼說?

上個月底靜宜大學下課之後在回台中的路...

  • Share this:


日文的<被開罰單>怎麼說?

上個月底靜宜大學下課之後在回台中的路上竟然被拍了一張超速的罰單
1800元 心痛啊!

開罰單<切符を 切る>
被開罰單<切符を 切られる>
超速<スピード違反(いはん)>
路邊違停<路上駐車(ろじょうちゅうしゃ)>

順便一提的是
在日本的路上違規停車的罰金是一萬五千日幣
好貴啊!
日本幾乎沒有路邊停車格
所以只要停在路上的就是違規停車
因此只要<路上駐車>就算違規


Tags:

About author
這是大和日語何必博士的粉絲專頁,在這裡帶給大家日文學習以及日本社會文化的訊息。
日本文學博士/教育學碩士/大學助理教授/專長為日語教學以及日本留學相關事務。
View all posts